Fengshen Yanyi

Infotaula de llibreFengshen Yanyi
(lzh) 封神演義 Modifica el valor a Wikidata

Esquerra: Wen Zhong i Bi Gan; dreta: Rei Zhou i Daji. Modifica el valor a Wikidata
Tipusobra literària Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
AutorXu Zhonglin Modifica el valor a Wikidata
Llenguabaihua Modifica el valor a Wikidata
PublicacióMing
Dades i xifres
Temabatalla de Muye, Xianren i taoisme Modifica el valor a Wikidata
Gènereficció de deus i dimonis Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narraciódinastia Shang Modifica el valor a Wikidata
Representa l'entitatRei Wu de Zhou, Rei Zhou de Shang i Jiang Ziya Modifica el valor a Wikidata
Fengshen Yanyi
Xinès tradicional:封神榜
Xinès simplificat:封神榜
Mandarí
Pinyin:Fēngshén Bǎng
Significat literal:Nom de la llista de la Investidura dels Déus
Fengshen Yanyi
Xinès tradicional:封神演義
Xinès simplificat:封神演义
Mandarí
Pinyin:Fēngshén Yǎnyì
Literal meaning:Romanç de la Investidura dels Déus

Fengshen Bang, també coneguda com a Fengshen Yanyi en xinès, i traduïda com La Investidura dels Déus o La Creació dels Déus, és una de les principals novel·les vernacles xineses èpiques escrites durant la Dinastia Ming (1368–1644).[1] Consisteix en 100 capítols, va ser per primera vegada publicada en forma de llibre al voltant de la dècada de 1550.[1]

La història està ambientada en l'època de la decadència de la Dinastia Shang (1600 –1046 aEC) i l'inici de la Dinastia Zhou (1046 –256 aEC). S'entrellacen molts elements de la mitologia xinesa, incloent deïtats, éssers immortals i begudes espirituoses. L'autoria de Fengshen Bang és atribuïda a Xu Zhonglin.

Adaptacions

La novel·la va tindre prou impacte en la cultura xinesa i la cultura popular japonesa. Ha sigut adaptada de diverses maneres, incloent-hi sèries de televisió, mangues i videojocs.

Cinema

  • The Story of Chinese Gods, un film animat de 1976.
  • League of Gods, una pel·lícula en 3D de 2016 produïda per China Star Entertainment Group, i que compta amb l'elenc d'actors de Jacky Heung com el personatge principal Lei Zhenzi, Jet Li com a Jiang Ziya, Tony Leung Ka-fai com el Rei Zhou de Shang, Louis Koo com a Mahamayuri, Huang Xiaoming com a Erlang Shen, Angelababy com la sirena, Fan Bingbing com a Daji i Wen Zhang com a Nezha.
  • Ne Zha, una pel·lícula d'animació en 3D de 2019.

Televisió

  • Gods of Honour, una sèrie de televisió de Hong Kong de 2001 produïda per TVB.
  • The Legend and the Hero, una sèrie de televisió xinesa de 2007. Va ser continuada per la seqüela de 2009, The Legend and the Hero 2.

Videojocs

  • Mystic Heroes (バトル封神, , Batoru Hōshin?), un videojoc de 2002 de Koei basat en bona part en el llibre.
  • Warriors Orochi, una sèrie de videojocs produïts per Koei. En el joc ixen 3 personatges de la novel·la – Daji (dita Da Ji en el joc), Nezha, i Jiang Ziya (dit Taigong Wang en el joc) – com a personatges jugables.

Còmics

  • The Founding of the Zhou Dynasty, el primer arc argumental del manhua de Hong Kong Legend of Emperors de Wong Yuk-long.
  • Hoshin Engi, un manga japonés i una sèrie d'anime basats en la novel·la.
  • Chronicles of the God's Order, un manhua de Hong Kong.

Vegeu també

Referències

  1. ↑ 1,0 1,1 Haase, Donald. The Greenwood Encyclopedia of Folktales and Fairy Tales: A-F. Greenwood Publishing Group, 2008, p. 340. ISBN 0313334420. 

Enllaços externs

  • Creation of the Gods: A Somewhat Less Than Critical Commentary (anglès)