Kolme jalokiveä

Kolme jalokiveä kuvattuna

Kolme jalokiveä (sanskritiksi त्रिरत्न, triratna) on keskeinen käsite buddhalaisuudessa. Sillä viitataan kolmeen asiaan, joista buddhalaisten odotetaan hakevan turvaa (sanskritiksi शरण, śaraṇa). Nimitys jalokivi perustuu siihen, että näitä kolmea pidetään buddhalaisuuden välttämättöminä elementteinä.[1]

Osa artikkelisarjaa
Buddhalaisuus
  • Historia
  • Siddhartha Gautama
  • Buddhalaiset neuvostot
  • Dharma  · Käsitteet
Kirjoitukset
  • Tripitaka
  • Paali-kaanon
  • n
  • k
  • m

Kolme jalokiveä ovat:[2]

Turvan hakeminen

Lähes kaikissa buddhalaissa yhteisöissä on olemassa tietty seremonia, jossa henkilö toteaa julkisesti hakevansa turvaa kolmesta jalokivestä, eli liittyvänsä buddhalaiseen uskoon. Tavoitteena ei buddhalaisten mukaan ole tavoitella mitään yliluonnollista voimaa, joka pelastaisi henkilön, vaan tunnustaa uskovansa, seuraavansa Buddhaa sekä tämän opetuksia ja toimivansa buddhalaisessa yhteisössä.[3]

Yleisesti käytetään seuraavaa julistusta:[4]

Paaliksi (translitteroitu) Suomeksi
Buddham saranam gacchami Haen turvaa Buddhasta
Dhammam saranam gacchami Haen turvaa Dharmasta
Sangham saranam gacchami Haen turvaa Sanghasta

Vajrayana-buddhalaisuudessa turvaudutaan toisinaan Buddhan sijaan myös lamaan eli opettajaan.[5]

Galleria

  • Kolmea jalokiveä kuvaava symboli
    Kolmea jalokiveä kuvaava symboli
  • Kolme jalokiveä kuvattuna Mongolian vaakunassa
    Kolme jalokiveä kuvattuna Mongolian vaakunassa
  • Kolme jalokiveä kuvattuna kiinalaisessa temppelissä
    Kolme jalokiveä kuvattuna kiinalaisessa temppelissä

Lähteet

  1. What Are the Three Jewels? Lion's Roar. 9.5.2017. Viitattu 19.2.2021. (englanniksi)
  2. Buddhalainen sanasto (pdf) 2021. Buddhalainen Dharmakeskus. Viitattu 20.2.2021.
  3. Becoming a Buddhist: Taking Refuge in the Three Jewels Learn Religions. Viitattu 19.2.2021. (englanniksi)
  4. The Three Treasures pluralism.org. Viitattu 19.2.2021. (englanniksi)
  5. Mitä on olla buddhalainen? 2021. Timanttipolku-buddhalaisuus. Viitattu 19.2.2021.