Jérôme Pauwels

Pour les articles homonymes, voir Pauwels.

• Woody Harrelson dans (25 films) :
  • Sept vies (2008) : Ezra Turner
  • 2012 (2009) : Charlie Frost
  • Defendor (2010) : Arthur Poppington / Defendor
  • Bunraku (2010) : le barman
  • Sexe entre amis (2011) : Tommy
  • Rampart (2011) : Dave Brown^{[n 1]}
  • Hunger Games (2012) : Haymitch Abernathy
  • Insaisissables (2013) : Merritt McKinney
  • Hunger Games : L'Embrasement (2013) : Haymitch Abernathy
  • Les Brasiers de la colère (2014) : Curtis DeGroat
  • Hunger Games : La Révolte, partie 1 (2014) : Haymitch Abernathy
  • Hunger Games : La Révolte, partie 2 (2015) : Haymitch Abernathy
  • Triple 9 (2016) : inspecteur Jeffrey Allen
  • Insaisissables 2 (2016) : Merritt McKinney / Chase McKinney
  • Wilson (2017) : Wilson^[1]
  • La Planète des singes : Suprématie (2017) : le colonel McCullough
  • Le Château de verre (2017) : Rex Walls
  • Three Billboards : Les Panneaux de la vengeance (2018) : shérif Bill Willoughby
  • Venom (2018) : Cletus Kasady / Carnage (caméo, scène post-générique)
  • The Highwaymen (2019) : Maney Gault
  • Midway (2019) : l'amiral Chester Nimitz
  • Kate (2021) : Varrick « V »
  • Venom: Let There Be Carnage (2021) : Cletus Kasady / Carnage
  • The Man from Toronto (2022) : Randy, alias « the Man from Toronto »
  • Champions (en) (2023) : Marcus

• Jeremy Renner dans (19 films) :
  • L'Affaire Josey Aimes (2005) : Bobby Sharp
  • L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford (2007) : Wood Hite
  • Démineurs (2010) : sergent William James
  • Thor (2011) : Clint Barton / Œil-de-faucon
  • The Town (2011) : James Coughlin
  • Mission impossible : Protocole Fantôme (2011) : William Brandt
  • Avengers (2012) : Clint Barton / Œil-de-faucon
  • Jason Bourne : L'Héritage (2012) : Aaron Cross / Kenneth Gidson
  • Hansel et Gretel: Chasseurs de sorcières (2013) : Hansel
  • American Bluff (2013) : le maire Carmine Polito
  • Secret d'État (2014) : Gary Webb
  • Avengers : L'Ère d'Ultron (2015) : Clint Barton / Œil-de-faucon
  • Mission impossible : Rogue Nation (2015) : William Brandt
  • Captain America: Civil War (2016) : Clint Barton / Œil-de-faucon
  • Premier Contact (2016) : Ian Donnelly
  • Wind River (2017) : Cory Lambert
  • Tag : Une règle, zéro limite (2018) : Jerry Pierce
  • Avengers: Endgame (2019) : Clint Barton / Hawkeye / Ronin
  • Black Widow (2021) : Clint Barton / Hawkeye (caméo vocal)

• Jon Bernthal dans (14 films) :
  • États de choc (2007^{[n 2]}) : l'intervieweur
  • Infiltré (2013) : Daniel James
  • Le Loup de Wall Street (2013) : Brad Bodnick
  • Match retour (2013) : B. J.
  • Sicario (2015) : Ted
  • This Is Not a Love Story (2015) : M. McCarthy
  • Mr. Wolff (2016) : Braxton « Brax » Wolff
  • Sweet Virginia (en) (2017) : Sam Rossi
  • Les Veuves (2018) : Florek Gunner
  • Le Mans 66 (2019) : Lee Iacocca
  • Many Saints of Newark - Une histoire des Soprano (2021) : Giovanni « Johnny Boy » Soprano
  • La Méthode Williams (2021) : Rick Macci
  • Impardonnable (2021) : Blake
  • Small Engine Repair (2021) : Terrence Swaino

• Seann William Scott dans (13 films) :
  • American Pie (1999) : Steve Stifler
  • Road Trip (2000) : E. L.
  • American Pie 2 (2001) : Steve Stifler
  • Flagrant délire (2001) : Ben McGewan
  • Bienvenue dans la jungle (2003) : Travis Walker
  • American Pie : Marions-les ! (2003) : Steve Stifler
  • Retour à la fac (2003) : Peppers
  • Shérif, fais-moi peur (2005) : Bo Duke
  • Mr. Woodcock (2007) : John Farley
  • Les Grands Frères (2008) : Wheeler
  • American Pie 4 (2012) : Steve Stifler
  • My Movie Project (2013) : Brian
  • Goon: Last of the Enforcers (2017) : Doug Glatt

• Steve Zahn dans (8 films) :
  • Diablesse (2001) : Wayne Lefessier
  • Sahara (2005) : Al Giordino
  • Escapade fatale (2009) : Cliff
  • The Ridiculous 6 (2015) : Clem
  • Captain Fantastic (2016) : Dave
  • Bernadette a disparu (2019) : David Walker
  • Mon oncle Frank (2020) : Mike Bledsoe
  • Toi chez moi et vice-versa (2023) : Zen

• Jason Lee dans (7 films) :
  • Mumford (1999) : Skip Skipperton
  • Presque célèbre (2000) : Jeff Bebe
  • Beautés empoisonnées (2001) : Jack Withrowe
  • Alvin et les Chipmunks (2007) : Dave Séville
  • Alvin et les Chipmunks 2 (2009) : Dave Séville
  • Alvin et les Chipmunks 3 (2011) : Dave Séville
  • Alvin et les Chipmunks 4 (2016) : Dave Séville

• David Wenham dans (6 films) :
  • Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002) : Faramir
  • Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003) : Faramir
  • Gettin' Square (2003) : John Francis Spitieri
  • Van Helsing (2004) : Carl
  • Public Enemies (2009) : Pete Pierpont
  • Elvis (2022) : Hank Snow

• Richard Brake dans (6 films) :
  • Doom (2005) : Portman
  • Outpost (2008) : Prior
  • Kingsman : Services secrets (2015) : un interrogateur
  • Mandy (2018) : le chimiste
  • Bingo Hell (2021) : M. Big
  • Barbare (2022) : Frank

• Patrick Wilson dans (5 films) :
  • Hard Candy (2005) : Jeff Kohlver
  • Little Children (2006) : Brad Adamson
  • Les Passagers (2008) : Eric
  • Une famille très moderne (2010) : Roland
  • Dangerous Housewife (2015) : Don Champagne

• Frank Grillo dans (5 films) :
  • Wheelman (2017) : l'homme au volant
  • Jiu Jitsu (2020) : Harrigan
  • Cosmic Sin (2021) : le général Ryle
  • Lamborghini : L'Homme derrière la légende (2022) : Ferruccio Lamborghini
  • Little Dixie (de) (2023) : Doc Alexander

• Paul Bettany dans (4 films) :
  • Un homme d'exception (2001) : Charles
  • Master and Commander : De l'autre côté du monde (2003) : D^r Stephen Maturin
  • Da Vinci Code (2006) : Silas
  • Margin Call (2011) : Will Emerson

• Jason Acuña dans (4 films) :
  • Jackass: Number Two (2006) : lui-même
  • Jackass 3D (2010) : lui-même
  • Jackass Forever (2022) : lui-même
  • Jackass 4.5 (2022) : lui-même

• Jorge Garcia dans (4 films) :
  • Voisin contre voisin (2006) : Wallace
  • Témoin à louer (2015) : Lurch / Garvey
  • The Ridiculous 6 (2015) : Herm Stockburn
  • The Wrong Missy (2020) : l'homme dans l'avion

• John C. Reilly dans :
  • Good Girl (2002) : Phil Last
  • Walk Hard : L'Histoire de Dewey Cox (2007) : Dewey Cox
  • Frangins malgré eux (2008) : Dale Doback

• Jay Hernandez dans :
  • Torque, la route s'enflamme (2004) : Dalton
  • Hostel (2007) : Paxton
  • Hostel, chapitre II (2008) : Paxton

• James Badge Dale dans :
  • Flight (2013) : l'homme atteint du cancer
  • The Walk : Rêver plus haut (2015) : Jean-Pierre « J. P. »
  • Line of Fire (2017) : Jesse Steed

• Justin Theroux dans :
  • Zoolander 2 (2016) : Evil DJ
  • Mute (2018) : Duck Teddington
  • Une femme d'exception (2018) : Mel Wulf

• Matthias Schoenaerts dans :
  • Quand vient la nuit (2014) : Eric
  • Kursk (2018) : Mikhail Averin
  • Amsterdam (2022) : l'inspecteur Lem Getweiler

• Lenny Venito dans :
  • Amours troubles (2003) : Louis
  • Money Monster (2016) : Lenny

• Gary OwenGary Owen dans :
  • École paternelle (2003) : M. Carrott
  • Back on the Strip (en) (2023) : Xander

• Scott Caan dans :
  • Friends with Money (2006) : Mike
  • Ocean's Thirteen (2007) : Turk Malloy

• Evan Jones dans :
  • Jarhead : La Fin de l'innocence (2006) : Dave Fowler
  • Albert à l'ouest (2014) : Lewis

• Demián Bichir dans :
  • Che, 1re partie : L'Argentin (2008) : Fidel Castro
  • Che, 2e partie : Guerilla (2008) : Fidel Castro

• Jason Butler Harner dans :
  • L'Échange (2008) : Gordon Stewart Northcott
  • L'Attaque du métro 123 (2009) : M. Thomas

• Colin Farrell dans :
  • Bons baisers de Bruges (2008) : Ray
  • Crazy Heart (2009) : Tommy

• Clifton Collins Jr. dans :
  • Les Anges de Boston 2 (2009) : Roméo
  • Parker (2013) : Ross

• Justin Long dans :
  • Les deux font la père (2009) : Adam Devlin
  • Jay et Bob contre-attaquent… encore (2019) : Brandon St. Randy, l'avocat de Jay et Silent Bob

• Kyle Bornheimer dans :
  • The Space Between (2010) : ?
  • The Lovebirds (2020) : Brett

• Sam Spruell dans :
  • Taken 3 (2014) : Oleg Malankov
  • Valérian et la Cité des mille planètes (2017) : le général Okto-Bar

• Ben Foster dans :
  • Warcraft : Le Commencement (2016) : Medivh
  • Comancheria (2016) : Tanner Howard

• Matt L. Jones dans :
  • Escale à trois (2017) : Craig
  • El Camino : Un film Breaking Bad (2019) : Badger

• Leandro Hassum (en) dans :
  • Et encore un joyeux Noël ! (en) (2020) : Jorge
  • Un amour sans commune mesure (en) (2021) : Ricardo Leão

• 1996 : Larry Flynt : voix additionnelles
• 1999^[2] : Two Hands : Wozza (Steve Le Marquand)
• 2000 : Bootmen : Derrick (Lee McDonald)
• 2001 : Scary Movie 2 : Dwight Hartman (David Cross)
• 2002 : Allumeuses ! : Roger Donahue (Jason Bateman)
• 2002 : Ali G : Ricky C (Martin Freeman)
• 2002 : Frères du désert : Willoughby (Rupert Penry-Jones)
• 2002 : Kermit, les années têtard : Jack, le lapin (Steve Whitmire) (voix)
• 2002 : Scooby-Doo : l'ami de Véra (Charles Cousins)
• 2003 : Le Vaisseau de l'angoisse : Munder (Karl Urban)
• 2003 : Abîmes : Hoag (Andrew Howard)
• 2003 : Johnny English : le journaliste de la radio Londres FM (Chris Tarrant) (voix)
• 2004 : Amour et Amnésie : Ula (Rob Schneider)
• 2004 : Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire : voix additionnelles
• 2004 : Ray : Ahmet Ertegün (Curtis Armstrong)
• 2004 : Dead and Breakfast : Christian (Jeremy Sisto)
• 2005 : Ma sorcière bien-aimée : l'oncle Arthur (Steve Carell)
• 2005 : Sin City : Brian (Tommy Flanagan)
• 2005 : Rencontres à Elizabethtown : Chuck Hasboro (Jed Rees)
• 2005 : Romanzo criminale : Il Secco / Le Sec (Stefano Fresi)
• 2006 : Garfield 2 : Nigel (Greg Ellis) (voix)
• 2006 : Camping-car : Howie (Brendan Fletcher)
• 2007 : American Gangster : l'inspecteur Freddie Spearman (John Hawkes)
• 2007 : Ghost Rider : Mack (Donal Logue)
• 2007 : Bataille à Seattle : Jay (Martin Henderson)
• 2008 : Hellboy 2 : le prince Nuada (Luke Goss)
• 2010 : Rendez-vous en enfer : Sorin (Claudiu Bleont)
• 2010 : The Experiment : Benjy (Ethan Cohn)
• 2011 : Nouveau Départ : Peter MacCready (Angus Macfadyen)
• 2011 : Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne : le copilote (Phillip Rhys)
• 2011 : En quarantaine 2 : Ralph (George Back)
• 2011 : Wu Xia : Yan Dongsheng (Kang Yu)
• 2012 : Ghost Rider 2 : L'Esprit de vengeance : Blackout (Johnny Whitworth)
• 2012 : The Dark Knight Rises : un agent de la C. I. A. (Aidan Gillen)
• 2012 : Casa de mi Padre : Raul (Diego Luna)
• 2012 : Crazy Dad : Kenny (Nick Swardson)
• 2013 : Jobs : Rod Holt (Ron Eldard)
• 2013 : Welcome to the Jungle : Jared (Eric Edelstein)
• 2013 : Les Stagiaires : Kevin (Will Ferrell)
• 2013 : Copains pour toujours 2 : Kyle (Oliver Hudson)
• 2013 : Suspect : Clate Jackson (Curtis « 50 Cent » James Jackson III)
• 2014 : Jersey Boys : Joe Pesci (Joey Russo)
• 2014 : Lucy : l'Anglais (Julian Rhind-Tutt)
• 2014 : Black Storm : Reevis (Jon Reep)
• 2015 : Dark Places : Ben Day adulte (Corey Stoll)
• 2015 : Le Pont des espions : Pinker (Joe Forbrich)
• 2015 : Room : D^r Mittal (Cas Anvar)
• 2015 : Le Transporteur : Héritage : Leo Imasov (Lenn Kudrjawizki (de))
• 2015 : Hacker : Paul Wang (Kirt Kishita)
• 2016 : The Do-Over : Ted-O (Sean Astin)
• 2016 : Opening Night : Ron (Paul Scheer)
• 2016 : Elvis and Nixon : l'imitateur d'Elvis (Brandon Cody Wise)
• 2016 : The Birth of a Nation : l'associé d'Earl ( ? )
• 2016 : Un mec ordinaire : Perry (Billie Joe Armstrong)
• 2016 : Oppression : Richard Portman (Peter Outerbridge)
• 2016 : Railroad Tigers : Yamaguchi (Hiroyuki Ikeuchi)
• 2016 : Grimsby : Agent trop spécial : ? ( ? )
• 2017 : Loving : Richard Loving (Joel Edgerton)
• 2017 : Le Roi Arthur : La Légende d'Excalibur : Fesse d'huître (Neil Maskell)
• 2017 : Dunkerque : le marin néerlandais dans le chalutier (Jochum ten Haaf)
• 2017 : The Marker : Marley Dean Jacobs (Frederick Schmidt)
• 2017 : Dead Again in Tombstone : Le Pacte du Diable : Jackson Boomer (Jake Busey)
• 2018 : Pickpockets : Jaime (Ulises González)
• 2018 : Hurricane : l'adjoint Michaels (James Barriscale)
• 2018 : BlacKkKlansman : J'ai infiltré le Ku Klux Klan : Felix Kendrickson (Jasper Pääkkönen)
• 2018 : Bumblebee : Ron (Stephen Schneider)
• 2019 : Polar : Mr. Blut (Matt Lucas)
• 2019 : Good Sam : David Dyal (Mark Camacho)
• 2019 : Anna : John (Adrian Can)
• 2019 : Le Gangster, le Flic et l'Assassin : Sang-Do ( ? )
• 2019 : 3 from Hell : Sebastian (Pancho Moler)
• 2020 : Rupture fatale : Donnie (Donovan Christie Jr.)
• 2020 : Ultras : McIntosh (Gennaro Basile)
• 2021 : Notre Été : Boris (Corrado Invernizzi)
• 2021 : Sans aucun remords : Franklin / « Thunder » (Jack Kesy)
• 2021 : Venom: Let There Be Carnage : Cletus Kasady / Carnage adolescent (Jack Bandeira)
• 2021 : Nobody Sleeps in the Woods Tonight: Partie 2 : le sergent Waldemar Gwizdala (Andrzej Grabowski)
• 2022 : Tic et Tac, les rangers du risque : Myster Mask (Jim Cummings) (voix)
• 2022 : Coup de théâtre : l'inspecteur Georges Stoppard (Sam Rockwell)
• 2022 : Halloween Ends : l'officier Mulaney (Jesse C. Boyd)
• 2022 : Murder at Yellowstone City : Robert Dunnigan (Zach McGowan)
• 2022 : Lamborghini : L'Homme derrière la légende : Ferruccio Lamborghini, jeune (Romano Reggiani)
• 2023 : Crazy Bear : Olaf (Kristofer Hivju)
• 2023 : À contre-sens : Jonas (Iván Massagué (es))
• 2023 : Dark Harvest : l'inspecteur Jerry Ricks (Luke Kirby)
• 2023 : Unseen (en) : Isaac (Nicholas X. Parsons)
• 2023 : Un contre un : Fayadh (Abdulaziz Alshehri)
• 2023 : Genie (en) : Flaxman (Alan Cumming)
• 2024 : Tue-moi si tu l'oses : Lukasz (Piotr Rogucki (pl))
• 2024 : Monkey Man : Tiger (Sharlto Copley)

• 1986^[3] : Le Château dans le ciel : Henri
• 1994^[4] : Pompoko : le journaliste reporter de l'émission « Le monde tel qu'il est »
• 1997 : Princesse Mononoké : Kohroku
• 2001 : Atlantide, l'empire perdu : voix additionnelles
• 2001 : Monstres et Cie : CDA
• 2002 : Lilo et Stitch : le directeur du restaurant
• 2002 : L'Âge de glace : voix additionnelles
• 2002 : Huit nuits folles d'Adam Sandler : Brill, la bouteille GNC
• 2003 : Wonderful Days : Joe
• 2003 : Frère des ours : voix additionnelles
• 2003 : Sinbad : La Légende des sept mers : voix additionnelles
• 2003 : Le Monde de Nemo : Bernie
• 2006 : Nos voisins, les hommes : Zamy l’écureuil^{[n 3]}
• 2006 : Lucas, fourmi malgré lui : le survivant de la guêpe
• 2006 : Souris City : Sid
• 2006 : Renaissance : Dimitri
• 2006 : Les Rebelles de la forêt : voix additionnelles
• 2007 : Tous à l'Ouest : Petite Cervelle
• 2007 : Le Vilain Petit Canard et moi : voix additionnelles
• 2008 : La Légende de Despereaux : Roscuro^{[n 4]}
• 2008 : Horton : le Maire^{[n 3]}
• 2008 : Chasseurs de dragons : la première chauve-souris
• 2010^[5] : Superman/Shazam! Le Retour de Black Adam : Shazam
• 2011 : Batman: Year One : Johnny Vitti
• 2012 : Batman: The Dark Knight Returns : Harvey Dent / Double-Face, Le Joker, Don, Mackie, Oliver Queen, Ben Derrick, Bill Weathers
• 2012 : Madagascar 3 : Bons Baisers d'Europe : Bobby, le chien
• 2013 : Lego Batman, le film : Unité des super héros : Harvey Dent / Double-Face, Green Lantern
• 2013 : Planes : Ned
• 2014 : La Ligue des Justiciers : Guerre : Shazam
• 2014 : Opération Casse-noisette : Jimmy
• 2015 : La Ligue des justiciers : Le Trône de l'Atlantide : Shazam
• 2016 : Angry Birds, le film : voix additionnelles
• 2016 : Le Monde de Dory : Crush
• 2016 : Kubo et l'Armure magique : Scarabée^{[n 5]}
• 2017 : Opération Casse-noisette 2 : Jimmy
• 2017 : Lego Batman, le film : D^r Jonathan Crane / L'Épouvantail
• 2017 : Les Jetson et les robots catcheurs de la WWE : George Jetson
• 2018 : L’Envol de Ploé (en) : Mousey
• 2019 : Les Enfants du Temps : Keisuke Suga
• 2019^[6] : Pauvre Toutou ! : Caramel^{[n 6]}
• 2019 : UglyDolls : Babo^{[n 7]}
• 2021 : Luca : l'oncle Ugo
• 2021 : Batman : Un long Halloween : Jervis Tetch / Chapelier fou
• 2021 : Même les souris vont au paradis : le narrateur, le perroquet, le serpent et le corbeau
• 2021 : Encanto : La Fantastique Famille Madrigal : Triple Maestro
• 2022 : Le Dragon de mon père : Cornelius le crocodile^[7]
• 2022 : Avalonia, l'étrange voyage : Dafont^[8]
• 2022 : Tom et Jerry au Far West : voix additionnelles
• 2023 : Pattie et la colère de Poséidon : Gerardo et Vito
• 2023 : Black Clover : l'épée de l'empereur-mage : Conrad

• Adam McDonald dans :
  • Dernière obsession (2007) : Drew Brampton
  • Un cœur d'athlète (2008) : Dave Kolisnik

• Ian Somerhalder dans :
  • Marco Polo (2007) : Marco Polo
  • Fireball (2009) : l'agent Lee Cooper

• 2003 : Une équipe de chefs : Francisco (Orlando Brown)
• 2005 : 7 secondes : Alexsie Kutchinov (Pete Lee-Wilson)
• 2008 : Le prix du sang (en) : Zeke (James C. Mathis III)
• 2008 : Ultime Combat : O'Reilly (Grant Sullivan)
• 2009 : La Fureur des gargouilles : le professeur Jack Randall (Eric Balfour)
• 2010 : Le Garçon qui criait au loup : David Sands (Matt Winston)
• 2012 : Le Test de paternité : Théo (Thomas Kornack)
• 2013 : À la poursuite du diamant polaire : Louie (Ryan Belleville)
• 2013 : L'amour au jour le jour : Jerry (David Hoffman)
• 2013 : Noël tous en chœur : Buzz (Jake Suazo)
• 2014 : Deux Femmes amoureuses : Dom (Marc Hosemann)
• 2014 : L'enfant disparue : John Johnson (Tom Hildreth)
• 2015 : Un foyer pour mes enfants : Angelo (Darcy Laurie)
• 2016 : Harcelée par mon médecin : Le Retour : Roger (Christopher Crabb)
• 2016 : Samantha : de retour du front : Graydon (Tim Rozon)
• 2016 : Coup de foudre sur commande : Marco (John Cassini (en))
• 2017 : Deidra and Laney Rob a Train : Chet (David Sullivan)
• 2019 : Lycéenne parfaite pour crime parfait : le shérif Randall (Chris William Martin)
• 2020 : Country at Heart : Duke Sterling (Lucas Bryant)
• 2021 : A Noël mon Prince viendra 3 : Blevins (Tom Morton)
• 2022 : Ray Donovan: The Movie : Brendan « Bunchy » Donovan (Dash Mihok)

• 1993-2003 : JoJo's Bizarre Adventure : Jean Pierre Polnareff (OAV)
• Les Bons Conseils de Célestin: M. Leconte
• 1999 : Hercule : Loki (épisode 34)
• 2003 : Last Exile : Ethan
• 2004 : Enfer et Paradis : Pei et Wutan
• 2005-2006 : Krypto le superchien : Ignatius et Ace le batchien
• 2006 : Lilo et Stitch, la série : Rigolo (épisode 56)
• 2006 : Monster : Karl Brandt (épisode 10) et Heinz (épisode 13)
• 2006-2010 : Petite Princesse : le roi et l'amiral
• 2007 : Le Chat de Frankenstein : Le maire
• 2008-2011 : Batman : L'Alliance des héros : Shazam / Booster Gold / Bat-Mite / Robotman / Ronnie Raymond / Ray Palmer / Red Ryan / Un gardien de l’Univers / et Creeper
• 2009 : Gaston Lagaffe : Jules-de-chez-Smith-en-face et l'agent Joseph Longtarin
• 2010 : La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération : Captain Marvel, Green Arrow^[8], Guardian, Kobra, Green Lantern (1^re voix), Ours (1^re voix, saison 1, épisode 17), l'ambassadeur Reach, Eduardo Dorado Sr., Zviad Baazovi^[11], Le Chapelier Fou^[12], Captain Boomerang et voix additionnelles
• 2011-2012 : Sherlock Yack : Okapi, Hyène et voix additionnelles
• 2012-2014 : Ben 10: Omniverse : Retroactor, Inferno, Séparator, Bloxx, Pax, Magister Patelliday, Lackno, Driba, Astrodactyl, D^r Psychobos, Hervé
• 2013 : A.R.T Investigation : l'agent Rixe
• 2013-2014 : Prenez garde à Batman ! : Harvey Dent
• 2013-2014 : Dofus : Aux trésors de Kerubim : Crocosec
• 2014 : Copy Cut : voix additionnelles
• 2015 : Alvin et les Chipmunks : Dave Séville
• 2015 : Turbo FAST : Lima et M. Tinfoil
• 2015 : Objectif Blake ! : Bjorn, le père de Skye et dentiste de Blake
• 2015-2016 : Tu mourras moins bête... : Nathanaël et voix additionnelles
• 2015-2021 : F Is for Family : Vic, Burke et voix additionnelles
• 2016 : Les Mystérieuses Cités d'or : Jabbar
• 2016-2018 : Bunnicula : Harold
• 2016-2018 : La Ligue des justiciers : Action : Shazam, Booster Gold et Double-Face
• 2016-2018 : Skylanders Academy : Glumshanks
• 2017 : Samouraï Jack : Scaramouche
• 2017-2021 : La Bande à Picsou : Rapetou, la Science, Jim Starling / Myster Mask, Magie Noire Rapetou et D^r Akita
• 2019 : Seis Manos : Larry
• 2019 : Teen Titans Go! : Shazam (saison 5, épisode 27 - Les sept péchés capitaux)
• 2020 : Central Park : ?
• 2020 : Blood of Zeus : Heron
• 2020 : Sardine de l'espace : D^r Krok
• depuis 2020 : Kid Lucky : ?
• 2021 : Solar Opposites : Declan (saison 2, épisode 2), le général Bunty (saison 2, épisode 3), Woody Harrelson (saison 2, épisode 4), Tanner (saison 2, épisode 5)
• 2021 : M.O.D.O.K. : Arcade^[8] (saison 1, épisode 7 et 8)
• 2021 : Maya, princesse guerrière : le roi Téca, le seigneur Mictlan et Chivo (mini-série)
• 2021 : Aquaman, roi de l'Atlantide : Mortikov
• 2021 : Tom et Jerry à New York : voix diverses
• 2021 : Zouk : Noyau le chat
• 2021-2023 : What If...? : Clint Barton / Hawkeye^[13] (4 épisodes)
• 2022 : Le Cuphead Show ! : King Dé
• 2022 : The Boys présentent : Les Diaboliques : John « Le Protecteur » Gillman^[14]
• 2022 : Cyberpunk: Edgerunners : Pilar
• 2022 : Lastman Heroes : Sam Novich et voix additionnelles
• 2023 : Maniac par Junji Itō : Anthologie Macabre : Shigeki
• 2023 : Scissor Seven : le maitre de la patrouille volante et le voleur
• 2023 : Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix : Pagan Min et Gator
• 2024 : X-Men ’97 : Mojo (en)

• 2003 : Beyond Good and Evil : Issam / le commentateur des courses
• 2003 : Freedom Fighters : Bagzton
• 2004 : The Getaway: Black Monday : un policier de l'équipe
• 2004 : World of Warcraft : Shannox dans les Terres de feu (raid)
• 2005 : Batman Begins : voix additionnelles
• 2005 : Les Indestructibles : La Terrible Attaque du Démolisseur : voix additionnelles
• 2005 : Brothers in Arms: Earned in Blood : le caporal Franklin Paddock
• 2005 : Call of Duty 2 : le soldat MacGregor
• 2006 : Cars : Quatre Roues : Chick Hicks
• 2007 : Uncharted: Drake's Fortune : Eddy Raja
• 2008 : Brothers in Arms: Hell's Highway : le sergent Franklin Paddock
• 2009 : Dragon Age: Origins : Bhelen Aeducan et voix additionnelles
• 2009 : Killzone 2 : Shawn Natko
• 2009 : Le Parrain 2 : voix de gangsters
• 2009 : Infamous : Zeke « Jedidiah » Dunbar
• 2009 : League of Legends : Xerath
• 2009 : Cars: Race-O-Rama : Chick Hicks
• 2010 : Mass Effect 2 : Mordin Solus et voix additionnelles
• 2010 : Metro 2033 : voix additionnelles
• 2010 : Spider-Man : Dimensions : Spider-Man Ultimate
• 2010 : Batman : L'Alliance des héros : Bat-Mite
• 2010 : Skate 3 : Giovanni Reda
• 2010 : World of Warcraft: Cataclysm : Shannox
• 2011 : Batman: Arkham City : Double-Face, sbires
• 2011 : Infamous 2 : Zeke « Jedidiah » Dunbar
• 2011 : Star Wars: The Old Republic : Le contrebandier masculin
• 2011 : The Next BIG Thing : Dan Murray
• 2011 : Warhammer 40,000: Space Marine : Leandros
• 2011 : The Witcher 2: Assassins of Kings : le vendeur de reliques du camp du roi Henselt
• 2011 : Fallout: New Vegas - Old World Blues : le Dr. Klein
• 2012 : Call of Duty: Black Ops II : Mike Harper
• 2012 : Dishonored : voix des gardes urbains
• 2012 : Forza Horizon : voix off (radio)
• 2012 : Mass Effect 3 : Mordin Solus et voix additionnelles
• 2012 : Skylanders: Giants : Glumshanks
• 2012 : Unit 13 : Alabama
• 2012 : Lego Le Seigneur des anneaux : Faramir
• 2013 : Battlefield 4 : Irish
• 2013 : Dead Rising 3 : Red
• 2013 : Lego City Undercover : Vinnie Pappalardo
• 2013 : The Last of Us : Tommy Miller
• 2013 : Skylanders: Swap Force : Glumshanks, Rufus et le conseiller Gillman
• 2013 : Disney Infinity : Luke Cage
• 2013 : Planes : Ned
• 2014 : Far Cry 4 : Paul « De Pleur » Harmon
• 2014 : Watch Dogs : Raul Lionzo, Alex Javorski (DLC : Bad Blood) et voix additionnelles
• 2014 : Skylanders: Trap Team : Glumshanks et Rizzo
• 2015 : Batman: Arkham Knight : Double-Face
• 2015 : Fallout 4 : voix additionnelles
• 2015 : The Order: 1886 : voix additionnelles
• 2015 : Need For Speed : Ken Block
• 2015 : Skylanders: SuperChargers : Glumshanks et Grizzo
• 2016 : Dead Rising 4 : voix additionnelles
• 2016 : Lego Marvel's Avengers : Clint Barton / Hawkeye^[13]
• 2016 : Ratchet and Clank : un participant aux courses d'hoverboard
• 2016 : Uncharted 4: A Thief's End : Eddy Raja (multijoueur uniquement)
• 2016 : Killing Floor 2 : Mr Foster
• 2017 : Horizon Zero Dawn : voix additionnelles
• 2017 : Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands : El Chido
• 2017 : Cars 3 : Course vers la victoire : Chick Hicks
• 2017 : Lego Marvel Super Heroes 2 : Stan Lee
• 2018 : Lego DC Super-Villains : Double-Face et Johnny Quick
• 2019 : Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands : Opération Oracle : Cole D. Walker^[15]
• 2019 : Rage 2 : voix additionnelles
• 2019 : Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint : Cole D. Walker^[15]
• 2019 : Death Stranding : voix additionnelles
• 2020 : The Last of Us Part II : Tommy Miller
• 2021 : Far Cry 6 : Vaas Montenegro (scène post-générique^[16] & DLC : La Folie de Vaas)
• 2024 : Mortal Kombat 1 : Le Protecteur

1. ↑ Le film n'a été doublé qu'en 2013.
2. ↑ Doublage tardif effectué en 2014.
3. ↑ ^{a et b} Interprété par Steve Carell en version originale.
4. ↑ Interprété par Dustin Hoffman en version originale.
5. ↑ Interprété par Matthew McConaughey en version originale.
6. ↑ Interprété par Harland Williams en version originale.
7. ↑ Interprété par Gabriel Iglesias en version originale.

1. ↑ Carton de doublage français
2. ↑ Doublage tardif effectué en 2011
3. ↑ Doublage tardif effectué en 2003.
4. ↑ Doublage tardif effectué en 2005
5. ↑ Doublage tardif effectué en 2017.
6. ↑ Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.
7. ↑ Interprété par Alan Cumming en version originale.
8. ↑ ^{a b et c} Interprété par Alan Tudyk en version originale.
9. ↑ Second doublage effectué en 2021.
10. ↑ Second doublage de la première saison effectué en 2020 pour sa sortie sur Apple TV+.
11. ↑ Interprété par Yuri Lowenthal en version originale.
12. ↑ Interprété par Dwight Schultz en version originale.
13. ↑ ^{a et b} Interprété par Jeremy Renner en version originale.
14. ↑ Interprété par Randall Duk Kim en version originale.
15. ↑ ^{a et b} Doublé par Jon Bernthal en version originale.
16. ↑ Crédité « Contrebandier »
17. ↑ « 30 Rock », sur dsd-doublage.com (consulté le 23 avril 2023).
18. ↑ https://www.rsdoublage.com/dessinanime-22259-MMM.html
19. ↑ https://www.rsdoublage.com/comedien-190-Pauwels-Jerome.html
20. ↑ Adaptation réalisée en 2004.
21. ↑ « Jojo's Bizarre Adventure (OAVs 1) », sur planete-jeunesse.com (consulté le 23 avril 2023).
22. ↑ « Jojo's Bizarre Adventure (OAVs 2) », sur planete-jeunesse.com (consulté le 23 avril 2023).
23. ↑ « American Dad », sur planete-jeunesse.com (consulté le 23 avril 2023).
24. ↑ « Sous-titrage / Doublage : Her et Opération Casse-noisette primés » sur Allociné.fr