Love (et ses petits désastres)

Pour les articles homonymes, voir Love.

Love

Données clés
Titre original	Love And Other Disasters
Réalisation	Alek Keshishian
Acteurs principaux	Brittany Murphy Matthew Rhys Catherine Tate Santiago Cabrera
Pays de production	France Royaume-Uni
Genre	Comédie, romance
Durée	90 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Love (et ses petits désastres) (Love and Other Disasters) est un film britannico-français réalisé par Alek Keshishian, sorti en 2006.

Synopsis

À Londres, Emily Jackson, surnommée « Jacks », travaille pour le magazine britannique Vogue où elle supervise le déroulement de séances photographiques. Elle joue les entremetteuses pour ses meilleurs amis : son colocataire gay Peter et la névrosée Tallulah, complexée par une riche et excentrique mère, Felicity. Cependant, la vie sentimentale de la jeune femme est peu reluisante : Jacks continue de voir son ex petit ami, pour qui elle n'éprouve plus aucun sentiment.

Mais les histoires de cœur mouvementées du trio vont prendre un tournant majeur : Jacks fait la rencontre de Paolo, nouvel assistant du photographe, qu'elle croit être homosexuel, alors que Peter a le coup de foudre pour un vendeur d'art qu'il a aperçu furtivement - et dont Felicity retrouve finalement la trace à New York ; de son côté, Tallulah semble enfin trouver le bonheur aux bras d'un nouvel amant... Mais pour combien de temps ?

Fiche technique

Titre : Love (et ses petits désastres)
Titre original en anglais : Love and other disasters (amour et autres désastres)
Réalisation : Alek Keshishian
Scénario : Alek Keshishian
Producteurs : Alison Owen, Alek Keshishian et Virginie Besson-Silla
Producteur exécutif : David Fincher
Coproducteur britannique : Steve Clark-Hall
Chef opérateur : Pierre Morel
Montage : Nick Arthurs
Chef décorateur : Alice Normington
Chef costumière : Michele Clapton
Casting au Royaume-Uni : Kate Dowd
Son : Simon Hayes
Monteur son : Laurent Kossayan
Mixeur : François-Joseph Hors
Directeur de post-production : Eric Bassoff
Musique originale : Alexandre Azaria
Pays d'origine : France, Royaume-Uni
Format : couleur - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
Genre : comédie, romance
Durée : 90 minutes
Dates de sortie :
- 9 septembre 2006 au Festival international du film de Toronto, au Canada,
- 25 avril 2007 en France.
Distribution et production : EuropaCorp et EuropaCorp Distribution

Distribution

Le groupe d'amis londoniens :

Brittany Murphy (VF : Dorothée Pousséo) : Emily Jackson, alias Jacks
Matthew Rhys (VF : Thomas Roditi) : Peter Simon, son colocataire, potentiel scénariste de cinéma
Catherine Tate (VF : Danièle Douet) : Tallulah Riggs-Wentworth, riche désabusée et excentrique, amie de Jacks et Peter

Les hommes dont le trio s'éprend :

Santiago Cabrera (VF : Emmanuel Garijo) : Paolo Sarmiento, assistant photographe
Elliot Cowan (VF : Arnaud Arbessier) : James Wildstone, l'ex petit ami de Jacks
Will Keen : David Williams, vendeur d'art
Adam Rayner : le faux David / Tom
Daniel Njo Lobé (VF : lui-même) : Freedom, amant noir de Tallulah

Les deux acteurs interprétant les personnages principaux dans le film de Peter :

Gwyneth Paltrow (VF : Hélène Bizot) : elle-même interprétant Jacks
Orlando Bloom : lui-même interprétant Paolo

Autres :

Stephanie Beacham : Felicity Riggs-Wentworth, la mère de Tallulah
Jamie Sives (VF : Pierre Tessier) : Finlay McMillian
Michael Lerner : Marvin Berstein
Frédéric Anscombre : Sasha Santori, le photographe de mode
Philippine Leroy-Beaulieu : Daphne Spring , la rédactrice en chef de Vogue
Samantha Bloom : Pandora
Tony MacMurray : Klauss Fassbinder, le créateur de mode
Dawn French : la thérapeute
Richard Wilson : l'employé de mairie
Angus Deayton : la célébrité
Jamie Honeybourne : Unicorn Gallagher

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[1]

Commentaires

Les intrigues principales autour des amours de Jacks et Peter sont entretenues chacune par un quiproquo. Comme Paolo a été engagé par le photographe de Vogue sur une plage d'Amérique latine, Jacks croit qu'il est homosexuel et se comporte devant lui comme avec son colocataire Peter, plaçant Paolo dans des situations difficiles. L'homme dont Peter s'éprend d'un regard et dont il croit avoir vu le nom sur le courrier que l'inconnu portait, est en fait l'assistant - certes homosexuel - d'un vendeur d'art aux enchères, encore dans le placard au début du film.

En périphérie de la comédie et des quiproquos, sont évoqués d'autres sujets. Un ami de Jacks et Peter vit un long deuil après la mort de son amant du sida.

À la fin du film, Peter se lance dans l'écriture d'un scénario inspiré de l'histoire de Jacks et Paolo. La scène à laquelle participent Gwyneth Paltrow et Orlando Bloom est réalisée comme la fin hollywoodienne du film de l'histoire de l'assistante de Vogue et du photographe argentin.

[réf. souhaitée]

L'univers de Love par son réalisateur

Jacks :

« Jacks correspond vraiment à l’image que je me fais d’une héroïne de comédie romantique, trop belle pour être vraie, jolie, intelligente et bien sûr, complètement aveugle quant à ses propres défauts. Elle incarne le personnage-clé de la comédie romantique classique, basée sur le quiproquo. »

Peter : « Peter, au contraire de Jacks, n’est pas un personnage typique de la comédie romantique. Cette fois, le colocataire gay n’est pas simplement le meilleur ami utilisé pour le versant comique de l’histoire, il développe sa propre intrigue dans le film. J’ai utilisé Peter comme l’ancre à laquelle raccrocher l’élément autocritique du film. Son histoire est moins glamour, mais elle me paraît plus réaliste. »

Paolo : « J’ai fait de Paolo un Argentin pour faire avancer l’intrigue, dans le sens où un Argentin, contrairement à un Espagnol par exemple, n’aurait pas le droit de travailler en Angleterre, ce qui me permettait d’introduire l’argument du mariage blanc. Cela contribue aussi à renforcer le quiproquo central, lié à la fois à la langue et à la culture de Paolo. Enfin, j’avais le sentiment qu’en en faisant un Argentin, je renforçais la distance du personnage avec le monde de la mode dans lequel Jacks évolue. Paolo incarne un point de vue plus naturel, plus authentique aussi, libéré de toute affectation. »

Le monde de la mode : Love (et ses petits désastres), situé dans le milieu de la mode, égratigne la superficialité de cet univers. Le monde de l’art contemporain se voit lui aussi traité avec une certaine ironie. « J’éprouve des sentiments mitigés vis-à-vis de ces deux univers. D’un côté, la plupart de mes amis travaillent dans l’un de ces milieux, et leur œuvre est bien moins glamour que ce que la plupart des gens imaginent. D’un autre côté, et de façon plus profonde, je trouve ces deux milieux légèrement ridicules. Et je crois franchement que la plupart des gens que je respecte, même s’il travaille dans la mode ou l’art, sont conscients de l’absurdité inhérente à ces univers. »

[réf. souhaitée]

Références

↑ « Fiche du doublage français », sur RS Doublage.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database
- Unifrance
[vidéo] Bande-annonce officielle sur YouTube

v · m David Fincher
Réalisateur	Alien 3 (1992) Seven (1995) The Game (1997) Fight Club (1999) Panic Room (2002) Zodiac (2007) L'Étrange Histoire de Benjamin Button (2009) The Social Network (2010) Millénium : Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes (2011) Gone Girl (2014) Mank (2020) The Killer (2023)
Producteur	Les Seigneurs de Dogtown (2005) Love (et ses petits désastres) (2006) House of Cards (série TV, 2013-2018) Mindhunter (série TV, 2017-2019) Millénium : Ce qui ne me tue pas (2018)
Voir aussi	Le Dahlia noir (bande dessinée, 2013) Ceán Chaffin

v · m Luc Besson
Réalisateur	L'Avant-dernier (court métrage, 1981) Le Dernier Combat (1983) Pull marine (clip vidéo, 1983) Subway (1985) Le Grand Bleu (1988) Nikita (1990) Atlantis (1991) Léon (1994) Le Cinquième Élément (1997) Jeanne d'Arc (1999) Angel-A (2005) Arthur et les Minimoys (2006) Arthur et la Vengeance de Maltazard (2009) Les Aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec (2010) Arthur 3 : La Guerre des deux mondes (2010) The Lady (2011) Malavita (2013) Lucy (2014) Valérian et la Cité des mille planètes (2017) Anna (2019) DogMan (2023) Dracula: A Love Tale (2025)
Producteur et scénariste	Ne quittez pas (1984) Kamikaze (1986) Taxi (1998) Taxi 2 (2000) The Dancer (2000) Yamakasi (2001) Le Baiser mortel du dragon (2001) Wasabi (2001) Le Transporteur (2002) Taxi 3 (2003) Moi César, 10 ans ½, 1m39 (2003) Bon Voyage (2003) Fanfan la Tulipe (2003) Michel Vaillant (2003) Les Rivières pourpres 2 : Les Anges de l'apocalypse (2004) Banlieue 13 (2004) Danny the Dog (2005) Le Transporteur 2 (2005) Revolver (2005) Bandidas (2006) Taxi 4 (2007) Taken (2008) Le Transporteur 3 (2008) Banlieue 13 : Ultimatum (2009) From Paris with Love (2010) Colombiana (2011) Lock Out (2012) Taken 2 (2012) Un prince (presque) charmant (2013) 3 Days to Kill (2014) Brick Mansions (2014) Taken 3 (2015) The Warriors Gate (2016) Braqueurs d'élite (2017) Arthur, malédiction (2022)
Producteur (uniquement)	Jeu de vilains (court métrage, 1988) Lune froide (1991) L'Enfant lion (1993) Chasse gardée (1993) Les Truffes (1995) Ne pas avaler (1997) Exit (2000) 15 août (2001) Zéro un (2001) Blanche (2002) Peau d'ange (2002) La Turbulence des fluides (2002) Rire et Châtiment (2003) Moi César, 10 ans ½, 1m39 (2003) Bon Voyage (2003) Tristan (2003) Les Côtelettes (2003) Haute Tension (2003) La Felicita, le bonheur ne coûte rien (2003) À ton image (2004) Mensonges et trahisons et plus si affinités... (2004) New York Taxi (2004) Ze Film (2005) Le Souffleur (2005) Les Yeux clairs (2005) Imposture (2005) Au suivant ! (2005) La Boîte noire (2005) Trois Enterrements (2005) Appelez-moi Kubrick (2006) Les Filles du botaniste (2006) Dikkenek (2006) Quand j'étais chanteur (2006) Si j’étais toi (2006) Michou d'Auber (2006) Love (et ses petits désastres) (2006) Cheeky (2006) Ne le dis à personne (2006) Frontière(s) (2007) L'Invité (2007) Un château en Espagne (2007) Le Dernier Gang (2007) Hitman (2007) Le Missionnaire (2009) Home (2009) L'Immortel (2010) I Love You Phillip Morris (2010) No Limit (série télévisée, 2012) Le Transporteur (série télévisée, 2012) The Homesman (2014) Le Transporteur : Héritage (2015) Oppression (2016) Taxi 5 (2018)
Voir aussi	Juliette Besson EuropaCorp EuropaCorp Distribution EuropaCorp Télévision Cité du cinéma Arthur et les Minimoys (série de films) Taken (série de films)