ターバン

株式会社ターバンについては「カレーハウス・ターバン」をご覧ください。

ターバン（Turban）は伝統的に中東諸国およびインド亜大陸で用いられる頭に巻く帯状の布。

イスラームではアッバース朝期以降、宗教的敬虔さの象徴として扱われ、現代でもウラマーやイスラーム復興に親近感を持つ者が好んで用いる。またインドなどのシク教徒も日常的に用いており、インドにおいてはターバン着用者は二輪車運転時のヘルメット着用を免除されているほか、軍隊にも制定品が準備されている。

こうしたことからターバンはイスラームやインドに対する外部からのイメージの中で重要な位置を占めるが、現在では単に頭部の布巻きものという非常に広い意味を持っている。したがって必ずしもイスラームなどと結びつけられるものではなく（たとえばフェルメールの『真珠の耳飾の少女』の別名『青いターバンの少女』や、黄巾の乱の英語表現Yellow Turban Rebellionなど）、布を巻いた形状の帽子もターバンと呼ばれて売り出されている。

語源と形状・機能

ターバンという語はペルシア語 دلبند Dulbandがトルコ語 Tülbentを経て15世紀末頃からヨーロッパ諸語に取り入れられたものである。アラビア語では、عمامة `imāmaと呼ばれる。

ヒンディー語では、パグリー（पगड़ी　pagṛī）またはウシュニーシュ（उश्णीष　uśṇīṣ）と呼ばれる。

ただしターバンを上記の定義のように捉える場合、ドゥルバンドはそのうちの一つに過ぎず、イスラーム世界におけるターバン、それもイメージされるような男性が用いるターバンを指す用語だけでも非常に多彩でありそれぞれ形状を異にする。アラビア語のイマーマが日本語のターバンの意味やイメージに近いが、それでも一対一対応する語ではない。

ターバンは通常、扁平で頭の形にそった丸い帽子をかぶり、そこに巻くもので、発汗の抑止や、布を巻くことで空気を含ませて頭部の暑さや寒さを抑える効果、あるいは砂漠地帯では砂よけの効果を持つ。同時に装身具としての視覚的意味合いがある（後述）。

イスラム世界におけるターバン

現在のターバンは扁平で頭の形にそった丸い帽子をかぶりそこに布を巻くものだが、帽子と布巻きはそれぞれ分けて考える必要がある。帽子自体は非常に古い起源をもち、円柱状の帽子は古代エジプトやハカーマニシュ朝（アカイメネス朝）で用いられたものであり、ジャーヒリーヤのアラブにとってペルシア人の象徴でもあった。それに対して布を巻いた形状はアラブに特有のものとされた。イスラーム期においても布を巻くということがアラブのアイデンティティーであるという主張がなされている。

身分表示機能も重要で、歴史的には武官に対する文官・ウラマーとしての身分表示や、特定のスーフィー・タリーカへの所属、宗教、出自などさまざまな意味を持った。たとえば現在のイランでは黒ターバンを巻いているのは預言者ムハンマドの子孫セイイェド（サイイド／シャリーフ）のウラマーである。

また19世紀以降、各国で近代主義的改革が行われるようになると、ターバンを巻く者はこれに反対する伝統主義者と見られるようになった。現在都市部ではウラマーやイスラーム復興主義者でもない限り、ターバンを巻いた者はほとんどいない。

ファッション

• 2019年、イタリアのグッチは、アメリカの百貨店ノードストロームのサイト上でターバンをモチーフにした帽子をネット上で発表したが、戒律上の義務でターバンを着用するシーク教徒から非難が集中。その後、ノードストローム側が謝罪して掲載を取りやめている。
• プロレスラー・タイガー・ジェット・シンがターバンを凶器として使用するなどトレードマークにしていた。
• また、内田あかりは1974年発表の「浮世絵の街」のジャケットやステージ衣装に浮世絵をイメージしたターバンを巻いていた。

ギャラリー

• 
  ターバンを着用したアラブ男性が描かれた絵画（4~6世紀）
• 
  ターバンを着用するムハンマド・アリー
• 
  ターバンを着用するマンモハン・シン印首相
• 
  インド陸軍シーク連隊。シーク教徒はターバンの使用が許されており、国連平和維持活動ではベレーではなくターバンを使用している。
• 
  国連平和維持活動参加部隊によるパレード。各国がベレーの中、インド軍のシーク教徒隊員だけターバンを着用している。
• 
  ラージャスターンのパグリー
• 
  グジャラートのパグリー
• 
  ハリヤ―ナーのパグリー
• 
  プネーのパガディ(pagadi)
• 
  ミティラーのパーグ(paag)
• 
  バローチ人のパーグ(پاگ pág)
• 
  シク教徒のダスタール・ブンガ(dastar bunga)
• 
  エマーメ(عمامه)を巻いているイランの聖職者
• 
  タゲルムスト(tagelmust)を着用しているトゥアレグ人
• 
  ルンギー(lungee)を巻いているアフガニスタンのハーミド・カルザイ
• 
  プロレスラー・タイガー・ジェット・シン（2018年）

関連項目

ウィキメディア・コモンズには、ターバンに関連するメディアおよびカテゴリがあります。

• フェズ (帽子)
• クーフィーヤ

表 話 編 歴 被服
トップス	ブラウス カシュクール クロップトップ（英語版） ホルターネック シャツ ワイシャツ ヘンリーシャツ（英語版） ポロシャツ ランニングシャツ Tシャツ セーター カーディガン ガーンジー（英語版） スウェットシャツ スパゲティストラップ パーカー ジャージー タートルネック ボレロ セーターベスト（英語版） ツインニット（英語版） ウェストコート 開襟シャツ タンクトップ ノースリーブ カットソー プールポワン 袢纏 法被
ズボン	ベルボトム ボンデージパンツ（英語版） サブリナパンツ カーゴパンツ チャップス スラックス ハイウエストパンツ（英語版） ローライズパンツ ジーンズ ジョッパーズ オーバーオール パラッツォパンツ パラシュートパンツ（英語版） ペダルプッシャー（英語版） ファットパンツ（英語版） バミューダショーツ レーサーパンツ ホットパンツ スリムフィットパンツ（英語版） スウェットパンツ ジャージー ウインドパンツ ヨガパンツ（英語版） 長ズボン 半ズボン チノ・パンツ ショートパンツ ニッカーボッカーズ ステテコ もんぺ スパッツ ハーフパンツ クォーターパンツ 短パン ブルマー アンダースコート オーバーパンツ
スカート	Aラインスカート バレリーナスカート（英語版） デニムスカート（英語版） メンズ・スカート ミニスカート ペンシルスカート（英語版） プレーリースカート ララスカート サロン スコート ランニングスカート チュチュ ラップ（英語版） 巻きスカート ロングスカート キュロットスカート 吊りスカート
ドレス	バックレスドレス カクテルドレス リトルブラックドレス ディナードレス イブニングドレス ウェディングドレス サンドレス ストラップレスドレス ジャンパースカート ロンパース フロックコート ガウン ボールガウン ワンピース スリップドレス アフタヌーンドレス ローブ・モンタント ローブ・デコルテ マント・ド・クール
背広服と制服、ユニフォーム	アカデミックドレス 法服 民族服 ジャンプスーツ パンツスーツ 祭服 セーラー服 学校制服 軍服 戦闘服 囚人服 作業服 乗馬服 飛行服 宇宙服 大気圧潜水服 対爆スーツ 化学防護服 タイベック スクラブ 袈裟 白衣 ロンパース スペンサー スリーピース・スーツ マオカラースーツ 人民服 全身タイツ ユニフォーム スポーツウェア トレーニングウェア 道着 学生服 学童服 体操着 磯着 レディーススーツ リクルートスーツ
アウターウェア	外套 チェスターフィールドコート ダッフルコート ブリティッシュウォーマー ガーズコート（英語版） トレンチコート アルスターコート ケープ インバネスコート カバートコート クローク Pコート パルト（英語版） レインコート ステンカラーコート ローブ ギャバジン マント ポンチョ その他 エプロン ブレザー 背広 カグール（英語版） カットオフ（英語版） フライトジャケット ベスト ゴーグルジャケット（英語版） スウィングトップ ジャケット ジャーキン（英語版） 革ジャン イートンジャケット オペラコート（英語版） アノラック サファリジャケット スキーウェア 着る毛布（英語版） スモーキングジャケット スポーツジャケット ウインドブレーカー ジャンパー ジージャン スカジャン ダウンジャケット ノーフォークジャケット バトルジャケット コート
下着（ランジェリー）	上 ブラジャー キャミソール アンダーシャツ 下 パンティー スリップ ソング レギンス アンダーパンツ トランクス ボクサーブリーフ ブリーフ おむつ おむつカバー 上下 ファウンデーション ブライダルインナー スリーインワン ボディスーツ テディ ベビー服 ロングアンダーウェア（英語版） プレイスーツ（英語版）
水着	ビキニ ブルキニ ボードショーツ ドライスーツ モノキニ ワンピース ラッシュガード 競泳パンツ ブーメランパンツ 水遊びおむつ（英語版） トランクス ウェットスーツ スクール水着 スイムキャップ レオタード
寝巻	ベビードール ブランケットスリーパー（英語版） ネグリジェ ナイトガウン（英語版） ナイトシャツ（英語版） パジャマ ナイトキャップ バスローブ
帽子	ベレー帽 キャップ 野球帽 ハンチング帽 ニット帽 ハット 山高帽 中折れ帽 シルクハット ヘルメット 頭巾 バンダナ ターバン ベール ホンブルク帽（英語版） キャスケット 麦わら帽子 ファシネーター ウィッグ ヘッドギア ロシア帽 紅白帽 手拭 鉢巻
手袋（グローブ）	オープンフィンガーグローブ オペラグローブ グラブ (野球) 軍手 ゴールキーパーグローブ 籠手 耐熱手袋 フィンガータブ ボクシンググローブ ミトン ゆがけ
靴下（ホーザリー）	タイツ パンティストッキング ストッキング ガーター サイハイソックス ニーソックス ハイソックス スニーカーソックス 足袋 脚絆
履物	ブーツ パンプス ローファー モカシン 革靴 ビーチサンダル サンダル 靴 スリッパ スニーカー メリージェーン 運動靴 バスケットシューズ 前ゴムシューズ 下駄 上履き ハイヒール
装身具	ベルト カフリンクス カマーバンド 眼鏡 ヘアバンド 鞄 アンティーク・ジュエリー マフ ポケットプロテクター（英語版） 懐中時計 サッシュ サングラス サスペンダー 傘 財布 腕時計 首輪 ネッカチーフ ネクタイ アスコットタイ ポーラー・タイ ボウ 襟巻き 肉襦袢 スヌード ショール ボア スカーフ 耳あて ゴーグル
服装規定	礼服 モーニングコート 燕尾服 ディレクターズスーツ タキシード ブラックスーツ
関連項目	繊維 ドレスフェティシズム 異性装 ファッション オートクチュール プレタポルテ
Category:服飾・Category:衣類