Babel Fish

Babelfish – system automatycznego tłumaczenia tekstu lub stron internetowych dostępny w Internecie poprzez wyszukiwarkę AltaVista (obecnie własność Yahoo!).

Nazwa pochodzi od ryby mieszkającej w uchu i tłumaczącej obce języki, z fantastycznej serii „Autostopem przez Galaktykę” Douglasa Adamsa. Wyraz Babel występujący w nazwie Babelfish to nawiązanie do opisanej w Biblii wieży Babel. Według sprawozdania biblijnego Bóg pomieszał języki budowniczym wieży, aby nie dopuścić do jej ukończenia. Wcześniej ludzie mieli wspólny język. Od tego zdarzenia mówili różnymi językami i rozproszyli się po całej ziemi.

Linki zewnętrzne

  • Babel Fish Translation Service
  • Yahoo! Babel Fish Translation Service
  • Lost in Translation (round-trip translation). tashian.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-07-01)].