Kornei Tchukóvski

Kornei Tchukóvski
Корне́й Ива́нович Чуко́вский
Kornei Tchukóvski
Retrato por Ilya Repin.
Nascimento Nikolai Vasilyévitch Korneitchukov
31 de março de 1882
São Petersburgo
Morte 28 de outubro de 1969 (87 anos)
Moscou

Kornei Ivanovitch Tchukóvski [1](em russo Корне́й Ива́нович Чуко́вский; 31 de Março(c. gregoriano) de 1882 – 28 de Outubro de 1969) foi um dos mais populares poetas infantis na língua russa. Seus ritmos cativantes, rimas inventivas e personagens absurdas despertaram comparações com o autor de livros infantis norte-americano Dr. Seuss.[2] Os poemas de Tchukóvski Tarakanishche ("A Barata Monstro"), Krokodil ("O Crocodilo"), Telefon ("O Telefone") e Moydodyr estão entre os favoritos de muitas gerações de crianças russas. Versos de seus poemas, em particular Telefon, tornaram-se frases de efeito onipresentes na mídia russa e nas conversações cotidianas. Ele adaptou as histórias do Dr. Dolittle para um longo poema em russo chamado Doktor Aybolit ("Dr. Oh-isso-dói"), e traduziu ao russo uma porção substancial dos contos da Mamãe Gansa chamando-a Angliyskiye Narodnyye Pesenki ("Rimas populares inglesas"). Ele também foi um influente crítico literário e ensaísta.

Obras

  • Живой как жизнь ('Vivo como a própria vida'), uma bem humorada discussão da língua russa. (em russo)
  • Trabalhos seletos de Tchukóvski. (em russo)

Galeria de imagens

  • Caricatura de Tchukóvski por Mayakovsky.
    Caricatura de Tchukóvski por Mayakovsky.
  • Um selo soviético comemorativo de Kornei Tchukóvski.
    Um selo soviético comemorativo de Kornei Tchukóvski.
  • Túmulo de Kornei Tchukóvski e Lídia Tchukovskaia em Peredelkino.
    Túmulo de Kornei Tchukóvski e Lídia Tchukovskaia em Peredelkino.

Ligações Externas

  • Chukfamily.ru Informações sobre três gerações da família Tchukóvski.
  • Biografia de Tchukóvski (em russo)
  • "120º Aniversário do nascimento de Tchukóvski", pelo ensaísta Dmitrii Bykov (em russo)

Referências

  1. ↑ A falta de critérios mais definidos para a transliteração do alfabeto cirílico para o latino no idioma português faz com que diversas variantes da grafia do nome possam ser utilizadas simultaneamente; além de Kornei Tchukóvski, pode-se encontrar comumente a versão anglicizada Korney Chukovsky, e híbridos como Tchukóvsky.
  2. ↑ «Dr. Seuss e Tchukóvski». Consultado em 23 de janeiro de 2013. Arquivado do original em 13 de abril de 2012 
  • Portal da literatura
  • Portal da Rússia