Apocalipsa 4

Apocalipsa 4
Apocalipsa 4
← capitolul 3
capitolul 5 →
CarteApocalipsa lui Ioan
CategorieApocalipsa
Parte a Bibliei creștineNoul Testament
Ordine (Biblia creștină)27

Apocalipsa 4 este al patrulea capitol al Cărții Apocalipsa sau Apocalipsa lui Ioan din Noul Testament al Bibliei creștine. Cartea este în mod tradițional atribuită apostolului Ioan,[1][2] dar identitatea precisă a autorului rămâne un punct de dezbatere academică.[3] Acest capitol conține o viziune inaugurală a cerului, înfățișând camera tronului din cer și închinarea cerească pe care scriitorul o observă acolo.[4]

Text

Textul original a fost scris în greaca comună. Acest capitol este împărțit în 11 versete.

Martori textuali

Unele manuscrise timpurii care conțin textul acestui capitol sunt (printre altele):[5][a]

  • Codex Sinaiticus (330-360)
  • Uncial 0169⁠(d) (secolul al IV-lea; versetele existente 1–3)
  • Codex Alexandrinus (400-440)

Referințe din Vechiul Testament

  • Apocalipsa 4:8: Isaia 6:3[7]

Dumnezeu pe Tron

Suveranitatea lui Dumnezeu asupra tuturor lucrurilor este simbolizată de tron, viziuni care se găsesc atât în Biblia ebraică/tradiția profetică din Vechiul Testament (cf. Cartea întâi a Regilor 22:19—23), cât și în unele apocalipse evreiești, cât și în acest capitol (cu ecouri din Isaia 6 și Ezechiel 1) unde este văzut ca fiind „deja pe deplin recunoscut în cer și, prin urmare, ca adevărata realitate care trebuie să prevaleze în cele din urmă pe pământ”.[4] Înălțat la cer, Ioan poate vedea că „tronul lui Dumnezeu este realitatea supremă din spatele tuturor înfățișărilor pământești”.[4]

Versetul 1

  1. După acestea, m-am uitat și iată o ușă era deschisă în cer și glasul cel dintâi - glasul ca de trâmbiță, pe care l-am auzit vorbind cu mine - mi-a zis: Suie-te aici și îți voi arăta cele ce trebuie să fie după acestea”.
Viziunea Domnului pe tronul slavei, miniatură din Apocalipsa flamandă, c. 1400

„După aceste lucruri” se referă la „întreaga viziune din Apocalipsa 1:10 până la Apocalipsa 3:22”.[8]

Versetul 8

Și cele patru ființe, având fiecare din ele câte șase aripi, sunt pline de ochi, de jur împrejur și pe dinăuntru, și odihnă nu au, ziua și noaptea, zicând:
“Sfânt, Sfânt, Sfânt, Domnul Dumnezeu, Atotțiitorul, Cel ce era și Cel ce este și Cel ce vine” [9]
  • „Patru ființe vii”: reflectă o combinație de heruvimi din Ezechiel 1 și serafimi din Isaia 6:2, aceștia funcționează ca „preoții templului ceresc”.[10] Cântecul lor este o adaptare după Isaia 6:3 cu încorporarea a „două dintre denumirile cheie ale lui Dumnezeu” (cf. Apocalipsa 1:4 - 8).[11]

Versetul 11

„Vrednic ești, Doamne,
Să primești slavă și onoare și putere;
Căci Tu ai creat toate lucrurile,
Și prin voința Ta ei există și au fost creați."[12]

Reprezentarea suveranității lui Dumnezeu începe cu el ca „Creatorul tuturor lucrurilor”, apoi ca „Răscumpărător” pentru a-și restabili suveranitatea universală pe pământ (Apocalipsa 5), cu așteptarea de a-și reînnoi întreaga creație la sfârșit (Apocalipsa 21:5).[11]

Vezi și

  • Cartea lui Daniel
  • Sfânt, Sfânt, Sfânt! Domnul Dumnezeul Atotputernic, imn creștin englezesc din secolul al XIX-lea (Holy, Holy, Holy! Lord God Almighty)
  • Apostolul Ioan
  • Viziunea lui Ioan despre Fiul Omului
  • Cântec revelație
  • Tetramorf
  • Părți biblice înrudite: Isaia 6, Ezechiel 1, Apocalipsa 5, Apocalipsa 6

Note

  1. ^ Cartea Apocalipsa lipsește din Codex Vaticanus.[6]

Referințe

  1. ^ Davids, Peter H (). I Howard Marshall and W Ward Gasque, ed. New International Greek Testament Commentary: The Epistle of James (ed. Repr.). Grand Rapids, Mich.: Eerdmans. ISBN 0802823882. 
  2. ^ Evans, Craig A (). Bible Knowledge Background Commentary: John, Hebrews-Revelation. Colorado Springs, Colo.: Victor. ISBN 0781442281. 
  3. ^ F. L. Cross, The Oxford Dictionary of the Christian Church, (New York: Oxford University Press, 1997), 45
  4. ^ a b c Bauckham 2007, p. 1292.
  5. ^ Elliott, J. K. "Revelations from the apparatus criticus of the Book of Revelation: How Textual Criticism Can Help Historians." Union Seminary Quarterly Review 63, no. 3-4 (2012): 1-23.
  6. ^ Claremont Coptic Encyclopaedia, Codex Vaticanus, accessed 29 September 2018
  7. ^ „Biblical concordances of Revelation 4 in the 1611 King James Bible”. 
  8. ^ Meyer, H. A. W., Meyer's NT Commentary on Revelation 4, accessed 15 October 2018
  9. ^ Apocalipsa 4:8
  10. ^ Bauckham 2007, pp. 1292–1293.
  11. ^ a b Bauckham 2007, p. 1293.
  12. ^ Apocalipsa 4:11

Bibliografie

  • Bauckham, Richard (). „81. Revelation”. În Barton; Muddiman. The Oxford Bible Commentary (ed. first (paperback)). Oxford University Press. pp. 1287–1306. ISBN 978-0199277186. Accesat în . 

Legături externe

  • Revelation 4:KJV King James Bible - Wikisource
  • English Translation with Parallel Latin Vulgate Arhivat în , la Wayback Machine.
  • Online Bible at GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
  • Multiple bible versions at Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV etc.)


v  d  m
Apocalipsa lui Ioan
Capitolele Biblei
(Noul Testament)
Locuri
Persoane
Evenimente/
Termeni/ Fraze
Interpretări
  • Futurism
  • Istoricism
  • Idealism
  • Preterism
  • ale lui John Foxe
Vezi și
Manuscrise
  • Papirusul 18
  • 24
  • 43
  • 47
  • 85
  • 98
  • 115
  • Manuscrisul aramaic al Noului Testament Crawford
Surse
  • Text grecesc
  • Latina vulgata
  • Versiunea Wycliffe
  • Versiunea King James
  • Versiunea American Standard
  • Versiunea World English
← Epistola lui Iuda
  • Portal Biblia
  • Portal Creștinism