Gråmossan glöder

Gråmossan glöder
FörfattareThor Vilhjálmsson
OriginalspråkIsländska
ÖversättarePeter Hallberg
LandIsland Island
Förlag för förstautgåvanSvart á hvítu
Utgivningsår1986
Först utgiven på
svenska
1988

Gråmossan glöder (isländska: Grámosinn glóir) är en roman från 1986 av den isländska författaren Thor Vilhjálmsson. Den utspelar sig på 1800-talet och handlar om en isländsk domare som nyss hemkommit från studier i Köpenhamn och ska döma i ett mål där två halvsyskon står anklagade för incest.

Rättsfallet i romanen har en verklig förlaga.[1] Boken gavs ut på svenska 1988 i översättning av Peter Hallberg.[2]

Mottagande

Boken tilldelades Nordiska rådets litteraturpris 1988. Det var fjärde gången Thor Vilhjálmsson hade nominerats till priset.[3] Bedömningskommitténs motivering löd: "På ett språk som förenar isländsk berättartradition med nyskapande uttrycksformer skildras en domares ödesmättade resa genom ett magiskt landskap som mångfasetterat reflekterar den inre brottningen med tillvarons grundfrågor om skuld och ansvar, dikt och verklighet."[1]

Källor

  1. ^ [a b] ”1988 Thor Vilhjálmsson, Island: Grámosinn glóir”. norden.org. Nordiska rådet. Arkiverad från originalet den 24 december 2016. https://web.archive.org/web/20161224185938/http://www.norden.org/sv/nordiska-raadet/nordiska-raadets-priser/nordisk-raads-litteraturpris/vinnare/1988. Läst 13 november 2016. 
  2. ^ ”Gråmossan glöder”. Libris. Kungliga biblioteket. Arkiverad från originalet den 14 november 2016. https://web.archive.org/web/20161114083350/http://libris.kb.se/bib/744359. Läst 13 november 2016. 
  3. ^ ”Nominerede 1962-2015” (på danska). norden.org. Nordiska rådet. Arkiverad från originalet den 24 december 2016. https://web.archive.org/web/20161224161320/http://www.norden.org/sv/nordiska-raadet/nordiska-raadets-priser/nordisk-raads-litteraturpris/press/nominerede-1962-2015#. Läst 13 november 2016. 
v  r
Nordiska rådets litteraturpris
Nomineringar: Danmark · Finland · Färöarna · Grönland · Island · Norge · Det samiska språkområdet · Sverige · Åland
1960-talet
1962: Hans nådes tidEyvind Johnson · 1963: Söner av ett folkVäinö Linna · 1964: IsslottetTarjei Vesaas · 1965: Från helvetet till paradisetOlof Lagercrantz och Det goda hoppetWilliam Heinesen · 1966: Dīwān över Fursten av EmgiónGunnar Ekelöf · 1967: Nye novellerJohan Borgen · 1968: Ingenjör Andrées luftfärdPer Olof Sundman · 1969: LegionärernaP.O. Enquist
1970-talet
1970: Anna (jag) AnnaKlaus Rifbjerg · 1971: Slavarnas kust, Slavernes skibe och Slavernes øerThorkild Hansen · 1972: Sju ord på tunnelbananKarl Vennberg · 1973: Sergeantens pojkeVeijo Meri · 1974: Uden mål – og medVilly Sørensen · 1975: Kommer upp i töHannu Salama · 1976: Du minns en brunnÓlafur Jóhann Sigurðsson · 1977: I de mörka rummen, i de ljusaBo Carpelan · 1978: Dalen PortlandKjartan Fløgstad · 1979: PubertetIvar Lo-Johansson
1980-talet
1980: Vredens barnSara Lidman · 1981: Höstmörkret över migSnorri Hjartarson · 1982: Samuels bokSven Delblanc · 1983: Om fjorton dagarPeter Seeberg · 1984: JuloratorietGöran Tunström · 1985: En dag i ÖsterbottenAntti Tuuri · 1986: SomRói Patursson · 1987: Hudlös himmelHerbjørg Wassmo · 1988: Gråmossan glöderThor Vilhjálmsson · 1989: Roman 1987Dag Solstad
1990-talet
1990: För levande och dödaTomas Tranströmer · 1991: Solen, min farNils-Aslak Valkeapää · 1992: Medan natten liderFríða Á. Sigurðardóttir · 1993: Staden och världenPeer Hultberg · 1994: Händelser vid vattenKerstin Ekman · 1995: Universums änglarEinar Már Guðmundsson · 1996: Hva skal vi gjøre i dag og andre novellerØystein Lønn · 1997: BangDorrit Willumsen · 1998: Efter att ha tillbringat en natt bland hästarTua Forsström · 1999: DrottningportenPia Tafdrup
2000-talet
2000: DrömbroarHenrik Nordbrandt · 2001: UpptäckarenJan Kjærstad · 2002: HalvbrodernLars Saabye Christensen · 2003: RevbensstädernaEva Ström · 2004: LöpgravsvägenKari Hotakainen · 2005: Skugga-BaldurSjón · 2006: OceanenGöran Sonnevi · 2007: DrömfakultetenSara Stridsberg · 2008: BabianNaja Marie Aidt · 2009: Jag förbannar tidens flodPer Petterson
2010-talet
2010: UtrensningSofi Oksanen · 2011: Bland trädenGyrðir Elíasson · 2012: Dagar i tystnadens historiaMerethe Lindstrøm · 2013: Profeterna vid EvighetsfjordenKim Leine · 2014: Hägring 38Kjell Westö · 2015: Trilogin (Sömnlösa, Olavs drömmar och Kvällning) – Jon Fosse · 2016: Sånger och formlerKatarina Frostenson · 2017: Erindring om kærlighedenKirsten Thorup · 2018: ÄrrAuður Ava Ólafsdóttir · 2019: Efter solenJonas Eika
2020-talet
2020: Vem dödade bambi?Monika Fagerholm