Papyrus 74

Manuskripte des Neuen Testaments
PapyriUnzialeMinuskelnLektionare
Papyrus P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} 74
Name P. Bodmer XVII
Text Apostelgeschichte †; Katholische Briefe †
Sprache griechisch
Datum 7. Jahrhundert
Gefunden Ägypten
Lagerort Bibliotheca Bodmeriana
Quelle Rudolf Kasser, Papyrus Bodmer XVII: Actes des Apôtres, Epîtres de Jacques, Pierre, Jean et Jude (Cologny/Geneva: 1961)
Größe 33 by 21 cm
Typ Alexandrinischer Texttyp
Kategorie I
Notiz stimmt mit P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} 100 überein

Papyrus 74 (nach Gregory-Aland mit Sigel P {\displaystyle {\mathfrak {P}}} 74 bezeichnet) ist eine frühmittelalterliche griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript enthält Teile der Apostelgeschichte und der Katholischen Briefe mit einigen Lakunen. Mittels Paläographie wurde es auf das 7. Jahrhundert datiert.[1]

Inhalt

Die erhaltenen Verse sind:

  • Apostelgeschichte 1,2–28,31 †
  • Jakobus 1,1–5,20 †
  • 1. Petrus 1,1–2.7–8.13.19–20.25; 2,6–7.11–12.18.24; 3,4–5
  • 2. Petrus 2,21; 3,4.11. 16;
  • 1. Johannes 1,1.6; 2,1–2.7.13–14.18–19. 25–26; 3,1–2.8. 14.19–20; 4,1.6–7.12.16–17; 5,3–4.9–10.17
  • 2. Johannes 1,6–7.13
  • 3. Johannes Verse 6.12
  • Judas Verse 3.7.12.18.24

Text

Trotz seines späten Entstehungsdatums ist es eine wichtige Handschrift und ein hervorragendes Zeugnis für die Apostelgeschichte.[2] Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Alexandrinischen Texttyp. Aland bezeichnete ihn als „strict text“ und ordnete ihn in Kategorie I ein.[1] Wie Codex Sinaiticus, Codex Alexandrinus, Codex Vaticanus, E, Ψ und Byz enthält die Handschrift nicht den Text aus Apostelgeschichte 15,34.[3]

In Apg. 20:28 steht του κυριου (des Herrn) – A C* D E Ψ 33 36 453 945 1739 1891 anstelle des Alexandrinischen του Θεου (Gottes) oder des Byzantinischen του κυριου και του Θεου (des Herrn und Gottes).[4]

Der Name der Insel Καυδα in Apg. 27:16 wird nur von Vaticanus, 1175, altlateinischen Versionen, der Vulgata und der Peshitta gestützt. Sonst heißt sie Κλαυδα oder Κλαυδην[5]

Aufbewahrungsort

Die Handschrift wird zurzeit in der Bibliotheca Bodmeriana (P. Bodmer XVII) in Cologny aufbewahrt.[1]

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. a b c Kurt und Barbara Aland: Der Text des Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1989, S. 110. ISBN 3-438-06011-6
  2. Philip W. Comfort, Encountering the Manuscripts. An Introduction to New Testament Paleography & Textual Criticism, Nashville, Tennessee: Broadman & Holman Publishers, 2005, S. 72.
  3. NA 26, S. 367.
  4. NA 26, S. 384.
  5. NA26, S. 403.

Literatur

  • Rudolf Kasser, Papyrus Bodmer XVII: Actes des Apôtres, Epîtres de Jacques, Pierre, Jean et Jude (Cologny/Geneva: 1961).

Weblinks