Associazione Calcio Cesena 1993-1994

Associazione Calcio Cesena
Stagione 1993-1994
Sport	calcio
Squadra	Cesena
Allenatore	Bruno Bolchi
Presidente	Edmeo Lugaresi
Serie B	5º posto
Coppa Italia	Terzo turno
Maggiori presenze	Campionato: Scarafoni (37)
Miglior marcatore	Campionato: Scarafoni (15)
Stadio	Stadio Dino Manuzzi
1992-1993 1994-1995 Si invita a seguire il modello di voce

Questa pagina raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Calcio Cesena nelle competizioni ufficiali della stagione 1993-1994.

Stagione

Nella stagione 1993-1994 il Cesena affidato alle cure di Bruno Bolchi disputa il campionato di Serie B, raccoglie 43 punti sfiorando la promozione, persa nello spareggio contro il Padova, entrambe giunte al quarto posto. La squadra bianconera è partita molto bene, inizia con tre pareggi ma poi vola con il vento in poppa, chiudendo al secondo posto da sola, alle spalle della Fiorentina il girone di andata con 25 punti, nel ritorno ha pagato a caro prezzo un calo di rendimento alla distanza, nel momento decisivo del torneo. Due protagonisti di questa comunque positiva stagione, sono i due attaccanti Dario Hubner e Lorenzo Scarafoni entrambi autori di 15 reti. Discreto anche il percorso cesenate in Coppa Italia, dove il Cesena supera il Ravenna nel primo turno, supera il Cagliari nel secondo turno, poi viene estromesso dalla manifestazione dal Foggia nel terzo turno, che si aggiudica il doppio confronto dopo i tempi supplementari.

Rosa

N. Ruolo Calciatore D Costanzo Barcella P Enzo Biato D Fabio Calcaterra P Stefano Dadina C Andrea Del Bianco C Aldo Dolcetti A Dario Hübner C Gianluca Leoni D Maurizio Marin D Filippo Medri D Andrea Pepi

N. Ruolo Calciatore C Luigi Piangerelli C Adriano Piraccini A Paolo Pupita D Alessandro Sacchi C Emiliano Salvetti A Lorenzo Scarafoni D Gianbattista Scugugia D Andrea Sussi C Alessandro Teodorani A Gabriele Zagati

Risultati

Campionato

Girone di andata

Cesena 29 agosto 1993 1ª giornata	Cesena	1 – 1	Pescara	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Bolognino (Milano)
Scarafoni  50’ (rig.) Marcatori  46’ Palladini

---

Varese 5 settembre 1993 2ª giornata[1]	Brescia	1 – 1	Cesena	Stadio Franco Ossola Arbitro:  Dinelli (Lucca)
Sabau  68’ Marcatori  41’ (rig.) Scarafoni

---

Cesena 12 settembre 1993 3ª giornata	Cesena	2 – 2	Monza	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Lana (Torino)
Dolcetti  21’ Scugugia  54’ Marcatori  48’ Artistico  85’ (aut.) Hubner

---

Acireale 18 settembre 1993 4ª giornata	Acireale	1 – 2	Cesena	Stadio Tupparello Arbitro:  Bonfrisco (Monza)
Mascheretti  4’ Marcatori  48’ Scarafoni  63’ Calcaterra

---

Cesena 26 settembre 1993 5ª giornata	Cesena	2 – 1	Ascoli	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Pellegrino (Barcellona Pozzo di Gotto)
Scugugia  13’ Hubner  69’ Marcatori  37’ Maini

---

Andria 3 ottobre 1993 6ª giornata	Fidelis Andria	1 – 2	Cesena	Stadio Comunale Arbitro:  Rodomonti (Teramo)
Masolini  55’ Marcatori  2’ Scarafoni  12’ Calcaterra

---

Cesena 10 ottobre 1993 7ª giornata	Cesena	2 – 2	Lucchese	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Cardona (Milano)
Scarafoni  20’ Dolcetti  30’ Marcatori  40’ Vignini  83’ Paci

---

Cesena 17 ottobre 1993 8ª giornata	Cesena	2 – 0	Vicenza	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Borriello (Mantova)
Hubner  69’,  85’ Marcatori

---

Ancona 23 ottobre 1993 9ª giornata	Ancona	4 – 1	Cesena	Stadio del Conero Arbitro:  Braschi (Prato)
Caccia  50’ Centofanti  63’ Agostini  78’ Gadda  90’ Marcatori  84’ Scarafoni

---

Cesena 31 ottobre 1993 10ª giornata	Cesena	2 – 1	Modena	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Bonfrisco (Monza)
Hubner  38’ Bertoni  44’ (aut.) Marcatori  21’ (aut.) Calcaterra

---

Ravenna 14 novembre 1993 11ª giornata	Ravenna	1 – 2	Cesena	Stadio Bruno Benelli Arbitro:  Ceccarini (Livorno)
Vieri  90’ Marcatori  38’,  83’ Hubner

---

Cesena 21 novembre 1993 12ª giornata	Cesena	1 – 0	Bari	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Rosica (Roma)
Hubner  90’ Marcatori

---

Padova 28 novembre 1993 13ª giornata	Padova	3 – 1	Cesena	Stadio Silvio Appiani Arbitro:  Cinciripini (Ascoli Piceno)
Cuicchi  72’ Longhi  75’ (rig.),  85’ (rig.) Marcatori  47’ Hubner

---

Verona 5 dicembre 1993 14ª giornata	Verona	2 – 2	Cesena	Stadio Marcantonio Bentegodi Arbitro:  Tombolini (Ancona)
Fioretti  14’,  71’ (rig.) Marcatori  53’ Dolcetti  81’ (rig.) Scarafoni

---

Cesena 12 dicembre 1993 15ª giornata	Cesena	1 – 1	Palermo	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Pacifici (Roma)
De Sensi  15’ (aut.) Marcatori  74’ Battaglia

---

Pisa 18 dicembre 1993 16ª giornata	Pisa	1 – 1	Cesena	Stadio Arena Garibaldi Arbitro:  Arena (Ercolano)
Lorenzini  50’ Marcatori  90’ Hubner

---

Cesena 2 gennaio 1994 17ª giornata	Cesena	1 – 0	Venezia	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Ceccarini (Livorno)
Scugugia  32’ Marcatori

---

Cosenza 9 gennaio 1994 18ª giornata	Cosenza	1 – 0	Cesena	Stadio San Vito Arbitro:  Amendolia (Messina)
T. Napoli  69’ Marcatori

---

Cesena 16 gennaio 1994 19ª giornata	Cesena	1 – 0	Fiorentina	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Stafoggia (Pesaro)
Scarafoni  48’ (rig.) Marcatori

---

Girone di ritorno

Pescara 23 gennaio 1994 20ª giornata	Pescara	2 – 1	Cesena	Stadio Adriatico Arbitro:  Racalbuto (Gallarate)
A. Carnevale  45’ Alfieri  88’ Marcatori  55’ Piraccini

---

Cesena 30 gennaio 1994 21ª giornata	Cesena	2 – 5	Brescia	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Bazzoli (Merano)
Hubner  35’ Salvetti  59’ Marcatori  14’ Lerda  20’ (rig.),  49’ (rig.) Bonometti  44’ Baronchelli  77’ Neri

---

Monza 6 febbraio 1994 22ª giornata	Monza	0 – 1	Cesena	Stadio Brianteo Arbitro:  Bettin (Padova)
Marcatori  87’ Hubner

---

Cesena 13 febbraio 1994 23ª giornata	Cesena	4 – 1	Acireale	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Tombolini (Ancona)
Dolcetti  20’,  60’ Zagati  57’ Scarafoni  80’ Marcatori  56’ Sorbello

---

Ascoli Piceno 20 febbraio 1994 24ª giornata	Ascoli	1 – 0	Cesena	Stadio Cino e Lillo Del Duca Arbitro:  Luci (Firenze)
Bierhoff  87’ Marcatori

---

Cesena 27 febbraio 1994 25ª giornata	Cesena	3 – 2	Fidelis Andria	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Pellegrino (Barcellona Pozzo di Gotto)
Scugugia  4’ Scarafoni  54’ (rig.) Dolcetti  67’ Marcatori  21’ Ripa  90’ Ianuale

---

Lucca 6 marzo 1994 26ª giornata	Lucchese	0 – 1	Cesena	Stadio Porta Elisa Arbitro:  Fucci (Salerno)
Marcatori  78’ Scarafoni

---

Vicenza 13 marzo 1994 27ª giornata	Vicenza	3 – 1	Cesena	Stadio Romeo Menti Arbitro:  Borriello (Mantova)
Bonaldi  4’ Viviani  36’ Valoti  90’ Marcatori  77’ Scarafoni

---

Cesena 27 marzo 1994 28ª giornata

Cesena

0 – 0

Ancona

Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Dinelli (Lucca)

---

Modena 2 aprile 1994 29ª giornata	Modena	1 – 0	Cesena	Stadio Alberto Braglia Arbitro:  Pacifici (Roma)
Provitali  10’ Marcatori

---

Cesena 9 aprile 1994 30ª giornata	Cesena	0 – 2	Ravenna	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Braschi (Prato)
Marcatori  83’ Vieri  90’ Fiorio

---

Bari 17 aprile 1994 31ª giornata	Bari	0 – 1	Cesena	Stadio San Nicola Arbitro:  Rodomonti (Teramo)
Marcatori  29’ Calcaterra

---

Cesena 24 aprile 1994 32ª giornata

Cesena

0 – 0

Padova

Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Bazzoli (Merano)

---

Cesena 1º maggio 1994 33ª giornata	Cesena	1 – 2	Verona	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Tombolini (Ancona)
Sussi  81’ Marcatori  86’ Pessotto  90’ (rig.) Ficcadenti

---

Palermo 8 maggio 1994 34ª giornata	Palermo	3 – 2	Cesena	Stadio La Favorita Arbitro:  Cardona (Milano)
Medri  9’ (aut.) Soda  48’ Buoncammino  77’ Marcatori  43’,  80’ Dolcetti

---

Cesena 15 maggio 1994 35ª giornata	Cesena	1 – 0	Pisa	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Rodomonti (Teramo)
Scarafoni  73’ Marcatori

---

Venezia 22 maggio 1994 36ª giornata	Venezia	0 – 1	Cesena	Stadio Pierluigi Penzo Arbitro:  Cinciripini (Ascoli Piceno)
Marcatori  73’ Hubner

---

Cesena 29 maggio 1994 37ª giornata	Cesena	0 – 1	Cosenza	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Nicchi (Arezzo)
Marcatori  61’ Marulla

---

Firenze 5 giugno 1994 38ª giornata	Fiorentina	2 – 3	Cesena	Stadio Artemio Franchi Arbitro:  Boggi (Salerno)
Baiano  25’ (rig.),  78’ (rig.) Marcatori  3’ Calcaterra  11’ (rig.),  45’ Scarafoni

---

Spareggio promozione

Cremona 15 giugno 1994 Spareggio	Padova	2 – 1	Cesena	Stadio Giovanni Zini Arbitro:  Ceccarini (Livorno)
Cuicchi  18’ M. Coppola  69’ Marcatori  7’ Hubner

---

Coppa Italia

Ravenna 22 agosto 1993 1º turno - Gara unica	Ravenna	0 – 1	Cesena	Stadio Bruno Benelli Arbitro:  Beschin (Legnago)
Marcatori  51’ Hubner

---

Cagliari 6 ottobre 1993 2º turno - Andata	Cagliari	1 – 1	Cesena	Stadio Sant'Elia Arbitro:  Arena (Ercolano)
Dely Valdes  45’ Marcatori  57’ Hubner

---

Cesena 27 ottobre 1993 2º turno - Ritorno	Cesena	1 – 0	Cagliari	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Bazzoli (Merano)
Hubner  44’ Marcatori

---

Cesena 1º dicembre 1993 3º turno - Andata	Cesena	1 – 0	Foggia	Stadio Dino Manuzzi Arbitro:  Pellegrino (Barcellona Pozzo di Gotto)
Salvetti  90’ Marcatori

---

Foggia 15 dicembre 1993 3º turno - Ritorno	Foggia	2 – 0 (d.t.s.)	Cesena	Stadio Pino Zaccheria Arbitro:  Cardona (Milano)
Stroppa  64’ (rig.) Roy  105’ Marcatori

---

Note

Bibliografia

• Arrigo Beltrami, Almanacco illustrato del calcio 1995, Edizioni Panini, 1994, pp. 266-307.

Collegamenti esterni

• Serie B 1993-1994, su calcio-seriea.net.

V · D · M Cesena F.C. – Archivio delle stagioni
Associazione Calcio Cesena	1940-41 · 1941-42 · 1942-43 · 1943-44 · 1944-45 · 1945-46 · 1946-47 · 1947-48 · 1948-49 · 1949-50 · 1950-51 · 1951-52 · 1952-53 · 1953-54 · 1954-55 · 1955-56 · 1956-57 · 1957-58 · 1958-59 · 1959-60 · 1960-61 · 1961-62 · 1962-63 · 1963-64 · 1964-65 · 1965-66 · 1966-67 · 1967-68 · 1968-69 · 1969-70 · 1970-71 · 1971-72 · 1972-73 · 1973-74 · 1974-75 · 1975-76 · 1976-77 · 1977-78 · 1978-79 · 1979-80 · 1980-81 · 1981-82 · 1982-83 · 1983-84 · 1984-85 · 1985-86 · 1986-87 · 1987-88 · 1988-89 · 1989-90 · 1990-91 · 1991-92 · 1992-93 · 1993-94 · 1994-95 · 1995-96 · 1996-97 · 1997-98 · 1998-99 · 1999-00 · 2000-01 · 2001-02 · 2002-03 · 2003-04 · 2004-05 · 2005-06 · 2006-07 · 2007-08 · 2008-09 · 2009-10 · 2010-11 · 2011-12 · 2012-13 · 2013-14 · 2014-15 · 2015-16 · 2016-17 · 2017-18
Romagna Centro Cesena	2018-19
Cesena Football Club	2019-20 · 2020-21 · 2021-22 · 2022-23

V · D · M Calcio in Italia nella stagione 1993-1994
Campionati	Serie A · Serie B · Serie C1 · Serie C2 · Camp.to Naz.le Dilettanti · Eccellenza · Promozione, 1ª, 2ª e 3ª Categoria
Coppe	Coppa Italia · Supercoppa italiana · Coppa Italia Serie C · Coppa Italia Dilettanti
Giovanili	Primavera · "D. Berretti" · Coppa Italia Primavera
Stagioni dei club
Serie A	Atalanta · Cagliari · Cremonese · Foggia · Genoa · Inter · Juventus · Lazio · Lecce · Milan · Napoli · Parma · Piacenza · Reggiana · Roma · Sampdoria · Torino · Udinese
Serie B	Acireale · Ancona · Ascoli · Bari · Brescia · Cesena · Cosenza · Fidelis Andria · Fiorentina · Lucchese · Modena · Monza · Padova · Palermo · Pescara · Pisa · Ravenna · Venezia · Verona · Vicenza
Serie C1	Girone A Alessandria · Bologna · Carpi · Carrarese · Chievo · Como · Empoli · Fiorenzuola · Leffe · Mantova · Massese · Palazzolo · Pistoiese · Prato · Pro Sesto · SPAL · Spezia · Triestina Girone B Avellino · Barletta · Casarano · Chieti · Giarre · Ischia Isolaverde · Juve Stabia · Leonzio · Lodigiani · Matera · Nola · Perugia · Potenza · Reggina · Salernitana · Sambenedettese · Siena · Siracusa
Serie C2	Girone A Aosta · Centese · Cittadella · Crevalcore · Giorgione · Lecco · Legnano · Lumezzane · Novara · Olbia · Ospitaletto · Pavia · Pergocrema · Sassari Torres · Solbiatese · Tempio · Trento · Vogherese Girone B Avezzano · Baracca Lugo · Castel di Sangro · Cecina · Civitanovese · Fano · Forlì · Gualdo · L'Aquila · Livorno · Maceratese · Mobilieri Ponsacco · Montevarchi · Poggibonsi · Pontedera · Rimini · Vastese · Viareggio Girone C Akragas · Astrea · Battipagliese · Bisceglie · Catanzaro · Cerveteri · Fasano · Formia · Licata · Molfetta · Monopoli · Sangiuseppese · Savoia · Sora · Trani · Trapani · Turris · Vigor Lamezia
C.N.D.	Pro Vercelli · San Donà · Treviso
Eccellenza	Catania
Calcio femminile
Competizioni	Serie A · Serie B · Serie C e D · Coppa Italia
Serie A	Agliana · Bologna · Carrara · Delfino · Fiammamonza · G.E.A.S. · Gravina Catania · Lazio · Lugo · Milan 82 Salvarani · Napoli · Pordenone Albatros · Riva · Torino Salumi Beretta · Torres Fo.S. · Verona
Serie B
1992-1993 ⇐  · ⇒ 1994-1995